In so many ways this event mirrored bilateral relations today, cordial, but increasingly thorny as an accumulating list of important issues, from immigration to international trade and non-proliferation, lead more and more Brazilians to the conclusion that the United States is part of the problem, not the solution.